root/branches/Emisje/eCard/eCardMVC/Platnosci/App_GlobalResources/tlumaczenia.resx @ 939

Wersja 939, 11.4 KB (wprowadzona przez sylwek, 16 years temu)

re #195 - merged with latest trunk
Line 
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<root>
3  <!--
4    Microsoft ResX Schema
5   
6    Version 2.0
7   
8    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
9    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
10    various data types are done through the TypeConverter classes
11    associated with the data types.
12   
13    Example:
14   
15    ... ado.net/XML headers & schema ...
16    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
17    <resheader name="version">2.0</resheader>
18    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
19    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
20    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
21    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
22    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
23        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
24    </data>
25    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
26        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
27        <comment>This is a comment</comment>
28    </data>
29               
30    There are any number of "resheader" rows that contain simple
31    name/value pairs.
32   
33    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
34    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
35    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
36    Classes that don't support this are serialized and stored with the
37    mimetype set.
38   
39    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
40    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
41    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
42   
43    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
44    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
45    read any of the formats listed below.
46   
47    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
48    value   : The object must be serialized with
49            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
50            : and then encoded with base64 encoding.
51   
52    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
53    value   : The object must be serialized with
54            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
55            : and then encoded with base64 encoding.
56
57    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
58    value   : The object must be serialized into a byte array
59            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
60            : and then encoded with base64 encoding.
61    -->
62  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
63    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
64    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
65      <xsd:complexType>
66        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
67          <xsd:element name="metadata">
68            <xsd:complexType>
69              <xsd:sequence>
70                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
71              </xsd:sequence>
72              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
73              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
74              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
75              <xsd:attribute ref="xml:space" />
76            </xsd:complexType>
77          </xsd:element>
78          <xsd:element name="assembly">
79            <xsd:complexType>
80              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
81              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
82            </xsd:complexType>
83          </xsd:element>
84          <xsd:element name="data">
85            <xsd:complexType>
86              <xsd:sequence>
87                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
88                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
89              </xsd:sequence>
90              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
91              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
92              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
93              <xsd:attribute ref="xml:space" />
94            </xsd:complexType>
95          </xsd:element>
96          <xsd:element name="resheader">
97            <xsd:complexType>
98              <xsd:sequence>
99                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
100              </xsd:sequence>
101              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
102            </xsd:complexType>
103          </xsd:element>
104        </xsd:choice>
105      </xsd:complexType>
106    </xsd:element>
107  </xsd:schema>
108  <resheader name="resmimetype">
109    <value>text/microsoft-resx</value>
110  </resheader>
111  <resheader name="version">
112    <value>2.0</value>
113  </resheader>
114  <resheader name="reader">
115    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
116  </resheader>
117  <resheader name="writer">
118    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
119  </resheader>
120  <data name="errorMsg" xml:space="preserve">
121    <value>Incorrect VAT number or invoice number
122</value>
123  </data>
124  <data name="LoginInfo" xml:space="preserve">
125    <value>Log in to pay by credit card.</value>
126  </data>
127  <data name="info" xml:space="preserve">
128    <value>Put the VAT number of your company and invoice number:</value>
129  </data>
130  <data name="infoText" xml:space="preserve">
131    <value>Order number is marked in red. </value>
132  </data>
133  <data name="Nip" xml:space="preserve">
134    <value>VAT number:</value>
135  </data>
136  <data name="NumerFaktury" xml:space="preserve">
137    <value>Invoice number:</value>
138  </data>
139  <data name="PageLogin" xml:space="preserve">
140    <value> Login</value>
141  </data>
142  <data name="Zaloguj" xml:space="preserve">
143    <value>Log in</value>
144  </data>
145  <data name="tytul" xml:space="preserve">
146    <value>Payment by credit card for advert.</value>
147  </data>
148  <data name="witaj" xml:space="preserve">
149    <value>Welcome</value>
150  </data>
151  <data name="Wyloguj" xml:space="preserve">
152    <value>Log out</value>
153  </data>
154  <data name="Miasto" xml:space="preserve">
155    <value>City:</value>
156  </data>
157  <data name="Brutto" xml:space="preserve">
158    <value>Total charges: </value>
159  </data>
160  <data name="DataWystawienia" xml:space="preserve">
161    <value>Date of issue: </value>
162  </data>
163  <data name="Imie" xml:space="preserve">
164    <value>Name: </value>
165  </data>
166  <data name="ImieNazwisko" xml:space="preserve">
167    <value>Name: </value>
168  </data>
169  <data name="Kontakt" xml:space="preserve">
170    <value>Sales consultant details
171</value>
172  </data>
173  <data name="Informacja" xml:space="preserve">
174    <value>eCard website loading...</value>
175  </data>
176  <data name="Nazwa" xml:space="preserve">
177    <value>Company: </value>
178  </data>
179  <data name="Nazwisko" xml:space="preserve">
180    <value>Surname: </value>
181  </data>
182  <data name="Place" xml:space="preserve">
183    <value>Pay</value>
184  </data>
185  <data name="SprawdzDane" xml:space="preserve">
186    <value>Verify all details. If all details are correct click the Pay button. You will be move on the eCard web site to finish transaction.</value>
187  </data>
188  <data name="Szczegoly" xml:space="preserve">
189    <value>Order details</value>
190  </data>
191  <data name="TerminPlatnosci" xml:space="preserve">
192    <value>Due date: </value>
193  </data>
194  <data name="WlascicielKarty" xml:space="preserve">
195    <value>Full name of credit card holder:</value>
196  </data>
197  <data name="Zamknij" xml:space="preserve">
198    <value>Close</value>
199  </data>
200  <data name="blad1" xml:space="preserve">
201    <value>Płatność za fakturę numer {0} jest w trakcie realizacji.</value>
202  </data>
203  <data name="blad2" xml:space="preserve">
204    <value>Payment for the invoice numbar {0} failed!</value>
205  </data>
206  <data name="KolejnaProba" xml:space="preserve">
207    <value>Please try again...</value>
208  </data>
209  <data name="podziekowania" xml:space="preserve">
210    <value>Thank you for settling payment for invoice number:</value>
211  </data>
212  <data name="Powrot" xml:space="preserve">
213    <value>Back to log in web site... </value>
214  </data>
215  <data name="PotwierdzenieTitle" xml:space="preserve">
216    <value>Payment confirmation</value>
217  </data>
218  <data name="ShowTitle" xml:space="preserve">
219    <value>Order details</value>
220  </data>
221  <data name="Telefon" xml:space="preserve">
222    <value>Phone:</value>
223  </data>
224  <data name="brakdanych" xml:space="preserve">
225    <value>Nie moÅŒna wyświetlić danych.</value>
226  </data>
227  <data name="weryfikacja" xml:space="preserve">
228    <value>Błąd weryfikacji danych.</value>
229  </data>
230  <data name="Faktura_error" xml:space="preserve">
231    <value>Błąd danych.</value>
232  </data>
233  <data name="zaplacono" xml:space="preserve">
234    <value>Płatność za fakturę o numerze {0} została uregulowana dnia {1}</value>
235  </data>
236  <data name="err_faktura" xml:space="preserve">
237    <value>Proszę podać numer faktury.</value>
238  </data>
239  <data name="err_logowanie" xml:space="preserve">
240    <value>Podano nieprawidłowy NIP lub numer faktury. </value>
241  </data>
242  <data name="err_nip" xml:space="preserve">
243    <value>Proszę podać poprawny NIP. </value>
244  </data>
245  <data name="validateInfo" xml:space="preserve">
246    <value>Logowanie nie powiodło się. Popraw błędy i spróbuj zalogować sie ponownie.</value>
247  </data>
248  <data name="err_imieWK" xml:space="preserve">
249    <value>Proszę podać imię właściciela karty kredytowej.</value>
250  </data>
251  <data name="err_nazwiskoWK" xml:space="preserve">
252    <value>Proszę podać nazwisko właściciela karty kredytowej.</value>
253  </data>
254  <data name="adresAdmoto" xml:space="preserve">
255    <value>platnosci.admoto.pl</value>
256  </data>
257  <data name="adresTruck" xml:space="preserve">
258    <value>pay.truck-expo.com</value>
259  </data>
260  <data name="InfoError" xml:space="preserve">
261    <value>Informacje</value>
262  </data>
263  <data name="DaneFaktury" xml:space="preserve">
264    <value>INVOICE DETAILS</value>
265  </data>
266  <data name="DaneWlasciciela" xml:space="preserve">
267    <value>CREDIT CARD DETAILS</value>
268  </data>
269  <data name="niezaplacona" xml:space="preserve">
270    <value>unpaid</value>
271  </data>
272  <data name="termin_wplaty" xml:space="preserve">
273    <value>Payment date:</value>
274  </data>
275  <data name="zaplacona" xml:space="preserve">
276    <value>paid</value>
277  </data>
278  <data name="Status_faktury" xml:space="preserve">
279    <value>Invoice status:</value>
280  </data>
281  <data name="ulica" xml:space="preserve">
282    <value>Street:</value>
283  </data>
284  <data name="Adres" xml:space="preserve">
285    <value>Address:</value>
286  </data>
287  <data name="error_hash" xml:space="preserve">
288    <value>Sorry! An unexpected error has occured.</value>
289  </data>
290</root>
Notatka: Zobacz TracBrowser aby uzyskać więcej informacji.