Index: trunk/Wierszowki/Wierszowki.Web/Views/MagazineItem/Edit.aspx
===================================================================
--- trunk/Wierszowki/Wierszowki.Web/Views/MagazineItem/Edit.aspx (revision 842)
+++ trunk/Wierszowki/Wierszowki.Web/Views/MagazineItem/Edit.aspx (revision 844)
@@ -37,7 +37,7 @@
 	        
 	        jQuery.validator.addMethod("RangePrice", function(cena, element) {
-                return cena.match(/^((0)|(0[,]\d\d)|([1-9]\d[,]\d\d)|([1-9]\d\d[,]\d\d)|([1]{1}[0]{3}[,][0]{2}))$/);
+                return cena.match(/^((0([,]\d\d)?)|([1-9](\d){0,2}([,]\d\d)?)|([1]{1}[0]{3}([,][0]{2})?))$/);
                 },"Wymagany format to 0,00 , a wartoæ nie mo¿e byæ wiêksza ni¿ 1000.");
-                	            
+               	            
 	        $("#myform").validate({
                 rules: {
@@ -53,10 +53,10 @@
                 messages: {
                      "MagazineItem.AuthorId":    { required: "Proszê wybraæ autora." },
-                     "MagazineItem.IssueId":     { required: "Proszê wybraæ numer wydania.", min: "Prosze wybraæ numer wydania. Musisz najpierw wybraæ Gazetê." },
+                     "MagazineItem.IssueId":     { required: "Proszê wybraæ numer wydania. Musisz najpierw wybraæ Gazetê.", min: "Prosze wybraæ numer wydania. Musisz najpierw wybraæ Gazetê." },
                      "MagazineItem.ItemTypeId":  { required: "Proszê wybraæ typ wierszówki." },
                      "MagazineItem.Date":        { required: "Proszê wprowadziæ miesi¹c."},
                      "MagazineItem.Caption":     { required: "Proszê wprowadziæ tytu³ wierszówki.", maxlength: "Tytu³ jest za d³ugi." },
                      "MagazineItem.Description": { maxlength:"Opis jest za d³ugi."},
-                     "MagazineItem.Bonus":       { required: "Proszê wprowadziæ bonus dla wierszówki."},
+                     "MagazineItem.Bonus":       { required: "Proszê wprowadziæ bonus do wierszówki."},
                      "MagazineItem.Price":       { required: "Proszê wprowadziæ wycenê wierszówki."}
                 }
@@ -67,16 +67,4 @@
          });
     </script>
-    <style type="text/css">
-        select,input { border: 1px solid black;}
-	    select.error, input.error { border: 1px solid red; }
-        br { clear: both; }
-
-        label.error {
-		    background: url('http://dev.jquery.com/view/trunk/plugins/validate/demo/images/unchecked.gif') no-repeat;
-		    padding-left: 18px;
-		    margin-left: 270px;
-		    margin-top: 3px;
-	    }
-    </style>
     <h2>Edytuj wierszówkê</h2>
     <%= Html.ValidationSummary("Proszê poprawiæ b³êdy i spróbowaæ ponownie.") %>
@@ -148,5 +136,5 @@
                     <br />
                 </div>
-                <div class="submit">                
+                <div>                
                     <input type="submit" name="edit" value="Aktualizuj" />                
                 </div>
Index: trunk/Wierszowki/Wierszowki.Web/Views/MagazineItem/Create.aspx
===================================================================
--- trunk/Wierszowki/Wierszowki.Web/Views/MagazineItem/Create.aspx (revision 842)
+++ trunk/Wierszowki/Wierszowki.Web/Views/MagazineItem/Create.aspx (revision 844)
@@ -38,5 +38,5 @@
             
             jQuery.validator.addMethod("RangePrice", function(cena, element) {
-                return cena.match(/^((0)|(0[,]\d\d)|([1-9]\d[,]\d\d)|([1-9]\d\d[,]\d\d)|([1]{1}[0]{3}[,][0]{2}))$/);
+                return cena.match(/^((0([,]\d\d)?)|([1-9](\d){0,2}([,]\d\d)?)|([1]{1}[0]{3}([,][0]{2})?))$/);
                 },"Wymagany format to 0,00 , a wartoæ nie mo¿e byæ wiêksza ni¿ 1000.");
             
@@ -54,10 +54,10 @@
                 messages: {
                      AuthorId:    { required: "Proszê wybraæ autora." },
-                     IssueId:     { required: "Proszê wybraæ numer wydania.", min: "Prosze wybraæ numer wydania. Musisz najpierw wybraæ Gazetê." },
+                     IssueId:     { required: "Proszê wybraæ numer wydania. Musisz najpierw wybraæ Gazetê.", min: "Prosze wybraæ numer wydania. Musisz najpierw wybraæ Gazetê." },
                      ItemTypeId:  { required: "Proszê wybraæ typ wierszówki." },
                      Date:        { required: "Proszê podaæ miesi¹c"},
                      Caption:     { required: "Proszê podaæ tytu³ wierszówki.", maxlength: "Tytu³ jest za d³ugi." },
                      Description: { maxlength:"Opis jest za d³ugi."},
-                     Bonus:       { required: "Proszê wprowadziæ bonus dla wierszówki."},
+                     Bonus:       { required: "Proszê wprowadziæ bonus do wierszówki."},
                      Price:       { required: "Proszê wprowadziæ wycenê wierszówki."}
                 }
@@ -68,16 +68,4 @@
          });
     </script>
-    <style type="text/css">
-        select,input { border: 1px solid black;}
-	    select.error, input.error { border: 1px solid red; }
-        br { clear: both; }
-
-        label.error {
-		    background: url('http://dev.jquery.com/view/trunk/plugins/validate/demo/images/unchecked.gif') no-repeat;
-		    padding-left: 18px;
-		    margin-left: 270px;
-		    margin-top: 3px;
-	    }
-    </style>
     <h2>Dodaj wierszówkê</h2>
     <%= Html.ValidationSummary("Proszê poprawiæ b³êdy i spróbowaæ ponownie.")%>
@@ -116,6 +104,5 @@
                     <%= Html.ValidationMessage("Date", "*")%>
                     <br />
-                </div>
-                
+                </div>                
                 <div class="formitem">
                     <label for="MagazineItem.Caption">Tytu³:</label>
