Zbiór zmian 939 dla branches/Emisje/eCard/eCardMVC/Platnosci/App_GlobalResources/tlumaczenia.it.resx

Data:

2009-12-08 10:09:39 (16 years ago)

Autor:

sylwek

Opis:

re #195 - merged with latest trunk

Lokalizacja:

branches/Emisje

Pliki:

• . (zmodyfikowane) (1 prop)
• eCard/eCardMVC/Platnosci/App_GlobalResources/tlumaczenia.it.resx (zmodyfikowane) (6 diffs)

branches/Emisje

@@ -3 +3 @@
 /branches/ReklamaReorganizacja:568-731
 /tags/BazaReklam_1.1.28:831
-/trunk:774-893
+/trunk:774-893,896-936

@@ -3 +3 @@
 /branches/ReklamaReorganizacja:568-731
 /tags/BazaReklam_1.1.28:831
-/trunk:774-893
+/trunk:774-893,896-936

branches/Emisje/eCard/eCardMVC/Platnosci/App_GlobalResources/tlumaczenia.it.resx

@@ -130 +130 @@
     <value>Il numero di ordine Ú contrassegnato nel colore rosso. </value>
   </data>
-  <data name="Nip" xml:space="preserve">
-    <value>Numero di IVA: </value>
-  </data>
-  <data name="NumerFaktury" xml:space="preserve">
-    <value>Numero di fattura:</value>
-  </data>
   <data name="NieWieszButton" xml:space="preserve">
     <value>Voi don' la t conosce che cosa Ú il vostro numero di fattura? </value>
-  </data>
-  <data name="PageLogin" xml:space="preserve">
-    <value>Inizio attività </value>
   </data>
   <data name="Zaloguj" xml:space="preserve">
@@ -147 +138 @@
   <data name="tytul" xml:space="preserve">
     <value>Pagamento dalla carta di credito per l'annuncio.</value>
-  </data>
-  <data name="witaj" xml:space="preserve">
-    <value>Witaj</value>
-  </data>
-  <data name="Wyloguj" xml:space="preserve">
-    <value>Wyloguj</value>
-  </data>
-  <data name="Adres" xml:space="preserve">
-    <value>Indirizzo:</value>
   </data>
   <data name="Brutto" xml:space="preserve">
@@ -172 +154 @@
     <value>Caricamento di Web site di eCard
</value>
   </data>
-  <data name="Kontakt" xml:space="preserve">
-    <value>Denomini prego alle vostre vendite il consulente</value>
-  </data>
   <data name="Nazwa" xml:space="preserve">
     <value>Azienda:</value>
@@ -180 +159 @@
   <data name="Nazwisko" xml:space="preserve">
     <value>Cognome: </value>
-  </data>
-  <data name="Place" xml:space="preserve">
-    <value>Paga</value>
-  </data>
-  <data name="Pomoc" xml:space="preserve">
-    <value>Dei problemi?</value>
   </data>
   <data name="SprawdzDane" xml:space="preserve">
@@ -202 +175 @@
     <value>Fine</value>
   </data>
-  <data name="blad1" xml:space="preserve">
-    <value>Pagamento per la fattura numbar: </value>
-  </data>
   <data name="blad2" xml:space="preserve">
-    <value>venuto a mancare! </value>
+    <value>Pagamento per la futtura number {0} venuto a mancare! </value>
   </data>
   <data name="KolejnaProba" xml:space="preserve">
     <value>Prova ancora
 </value>
   </data>
-  <data name="podziekowania" xml:space="preserve">
-    <value>Grazie per il pagamento di sedimentazione per il numero di fattura: </value>
-  </data>
-  <data name="PotwierdzenieTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Potwierdzenie płatności</value>
-  </data>
   <data name="Powrot" xml:space="preserve">
     <value>Di nuovo al Web site di inizio attività   </value>
-  </data>
-  <data name="ShowTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Szczegóły zlecenia</value>
-  </data>
-  <data name="Telefon" xml:space="preserve">
-    <value>Numer telefonu:</value>
-  </data>
-  <data name="brakdanych" xml:space="preserve">
-    <value>Nie moÅŒna wyświetlić danych. it</value>
-  </data>
-  <data name="weryfikacja" xml:space="preserve">
-    <value>BłÄ
-d weryfikacji danych. it</value>
-  </data>
-  <data name="Faktura_error" xml:space="preserve">
-    <value>BłÄ
-d danych.</value>
-  </data>
-  <data name="zaplacono" xml:space="preserve">
-    <value>Płatność za fakturę numer {0} została uregulowana dnia {1}.</value>
-  </data>
-  <data name="err_faktura" xml:space="preserve">
-    <value>Proszę podać numer faktury.</value>
-  </data>
-  <data name="err_logowanie" xml:space="preserve">
-    <value>Podano nieprawidłowy NIP lub numer faktury.</value>
-  </data>
-  <data name="err_nip" xml:space="preserve">
-    <value>Proszę podać NIP.</value>
-  </data>
-  <data name="validateInfo" xml:space="preserve">
-    <value>Logowanie nie powiodło się. Popraw błędy i spróbuj zalogować sie ponownie.</value>
   </data>
   <data name="adresAdmoto" xml:space="preserve">
@@ -258 +190 @@
     <value>pay.truck-expo.com</value>
   </data>
-  <data name="err_imieWK" xml:space="preserve">
-    <value>Proszę podać imię właściciela karty kredytowej.</value>
-  </data>
-  <data name="err_nazwiskoWK" xml:space="preserve">
-    <value>Proszę podać nazwisko właściciela karty kredytowej.</value>
-  </data>
-  <data name="InfoError" xml:space="preserve">
-    <value>Informacje</value>
-  </data>
-  <data name="DaneFaktury" xml:space="preserve">
-    <value>DANE FAKTURY</value>
-  </data>
-  <data name="DaneWlasciciela" xml:space="preserve">
-    <value>DANE WŁAŚCICIELA KARTY KREDYTOWEJ</value>
-  </data>
-  <data name="niezaplacona" xml:space="preserve">
-    <value>niezapłacona</value>
-  </data>
-  <data name="termin_wplaty" xml:space="preserve">
-    <value>Termin zapłaty:</value>
-  </data>
-  <data name="zaplacona" xml:space="preserve">
-    <value>zapłacona</value>
-  </data>
-  <data name="Status_faktury" xml:space="preserve">
-    <value>Status faktury:</value>
+  <data name="Adres" xml:space="preserve">
+    <value>Indirizze:</value>
   </data>
 </root>

@@ -3 +3 @@
 /branches/ReklamaReorganizacja:568-731
 /tags/BazaReklam_1.1.28:831
-/trunk:774-893
+/trunk:774-893,896-936