Index: trunk/eCard/eCardMVC/Platnosci/Controllers/PlatnoscController.cs
===================================================================
--- trunk/eCard/eCardMVC/Platnosci/Controllers/PlatnoscController.cs (revision 951)
+++ trunk/eCard/eCardMVC/Platnosci/Controllers/PlatnoscController.cs (revision 952)
@@ -24,5 +24,5 @@
             _repPayment = new Repository<PlatnosciEcard>(new DataContext());
             _repConfirm = new Repository<PotwierdzeniaEcard>(new DataContext());
-            _funkcjePlatnosci = new FunkcjePlatnosci();
+            _funkcjePlatnosci = new FunkcjePlatnosci(_repPayment);
             _translateManager = new Translation();         
         }
@@ -32,6 +32,7 @@
             _repPayment = repPayment;
             _repConfirm = repConfirm;
-            _funkcjePlatnosci = new FunkcjePlatnosci();
             _translateManager = translate;
+            _funkcjePlatnosci = new FunkcjePlatnosci(_repPayment, _translateManager);
+            
         }
         public ActionResult Show(string id, string language)
@@ -41,5 +42,7 @@
 
             var platnosc = _repVPayment.Find(p => p.ID_faktury == id1).SingleOrDefault();
-            if (!String.IsNullOrEmpty(IsError(platnosc).Error)) return View("Error1", IsError(platnosc));
+
+            var errorViewData = _funkcjePlatnosci.IsError(platnosc, HttpContext.User.Identity.Name);
+            if (!String.IsNullOrEmpty(errorViewData.Error)) return View("Error1", errorViewData);
             
             var invoiceDeatailsViewData = InitInvoiceDetailsViewData(platnosc);  
@@ -66,11 +69,15 @@
             
             if (String.IsNullOrEmpty(payer.FirstName))
-            {
                 ModelState.AddModelError("Payer.FirstName", _translateManager.Translate("tlumaczenia", "err_imieWK"));
-            }
+            
             if (String.IsNullOrEmpty(payer.LastName))
-            {
                 ModelState.AddModelError("Payer.LastName", _translateManager.Translate("tlumaczenia", "err_nazwiskoWK"));
-            }
+            
+            if (payer.FirstName.Length > 25)
+                ModelState.AddModelError("Payer.FirstName", String.Format(_translateManager.Translate("tlumaczenia", "ToLongValue"),"25"));
+           
+            if (payer.LastName.Length > 30)
+                ModelState.AddModelError("Payer.LastName", String.Format(_translateManager.Translate("tlumaczenia", "ToLongValue"),"30"));
+            
             if (ModelState.IsValid == false)
             {